メタボのお腹のイメージから、ついつい「めった刺し」の表現になったんでしょうけど、県のチラシだったのがやばかったですね。でも気持ちはわかります。。。福島県が不適切チラシ、県民講座案内に「めった刺し」表記
メタボリックシンドローム（内臓脂肪症候群）とＳＡＳ（睡眠時無呼吸症候群）の予防と問題啓発のため、福島県が主催した県民向け講座のチラシに、「メタボ、ＳＡＳをめった刺し」という表現があり、県は３０日、「刃物を使った殺傷事件が各地で発生する中、配慮に欠ける表現だった」として、急きょチラシを作り直し始めた。
チラシは、医師らを講師に招き、６月に３日に分けて郡山市内で開く講座の受講生を募集するため、県中教育事務所（郡山市）が約１０００枚を作成し、４月末から同事務所管内の１２市町村で配布している。問題の表現は、Ａ４判の上部にキャッチコピーとして大きく書かれていた。
３０日、県幹部が報道関係者と意見交換した際、「不適切ではないか」との指摘があり、「学んで防ごうメタボリックシンドローム」に差し替え、コピーし始めた。新たに作成する枚数は未定で、同事務所は「配慮が足りず申し訳ない」と話している。
0
0
Comment
Track Back
| TB*URL |
| ホーム |
