ハリネズミを凶器にするとは･･･確かに傷害容疑でしょうけど、たいした傷ではないようですし。。。変な事件です。凶器は「ハリネズミ」、２７歳男を傷害容疑で起訴 ＮＺ
ウェリントン（ＡＰ） ニュージーランド北島で今年２月、「ハリネズミ」を凶器にして１５歳少年にけがを負わせたとして、２７歳男が逮捕、起訴された。地元警察は、「ハリネズミを凶器にするというのは、例がない」としている。
事件が起こったのは２月９日、北島中部東岸の町ファカタネ。ウィリアム・シンガラーフ被告（２７）がハリネズミをつかんで１５歳少年に投げ付け、少年の足はハリネズミのハリがささり、赤く腫れ上がったという。しかし、病院で手当てを受けるほどの傷ではなかった。
この事件後、同被告は傷害容疑で逮捕、調書には「凶器はハリネズミ」と記載された。
同国のニュージーランド・ヘラルド紙が６日に伝えたところによると、被告は無罪を主張しているが、有罪になれば最高で禁固５年が科せられる。
この事件を担当している警官は、「他人に物を投げ付けたとして、傷害容疑で起訴することはよくある」とした上で、ハリネズミを使ったというのは、非常に珍しいと話している。
同被告が、動物虐待の容疑で起訴されるかどうかは不明。ヘラルド紙によると、証拠品として提出されたときには、すでにハリネズミは死んでいたが、投げ付けられたときに生きていたかどうかはわからないという。
0
1
Comment
判決！ハリネズミを投げつけた男に罰金刑 判決が出たようです。どうもハリネズミが凶器とは認められなかったようで。。。
ハリネズミを投げつけた男に罰金刑 ニュージーランド
【5月30日 AFP】ニュージーランド北島のWhakataneで、15歳の少年にハリネズミを投げつけ負傷させたとして起訴されていた男に29日、罰金刑の判決が言い渡された。
Whakataneの裁判所のIan Thomas判事は、William Singalargh（27）被告に、暴行と暴力的な振る舞いでの罰金を言い渡した。より重い「武器」による暴行の罪に対する訴えは取り下げられた。
Singalargh容疑者は自分が投げたわけでないと主張したが、Thomas判事は容疑者の明るいオレンジ色のズボンを記憶していた目撃者の証言を重視した。犯行時にハリネズミが生きていたかどうかは不明だが、同裁判官はこの裁判について「いろいろな意味で騒ぎすぎ」と述べた。(c)AFP
http://www.afpbb.com/article/disaster-accidents-crime/crime/2398387/2980227
ハリネズミを投げつけた男に罰金刑 ニュージーランド
【5月30日 AFP】ニュージーランド北島のWhakataneで、15歳の少年にハリネズミを投げつけ負傷させたとして起訴されていた男に29日、罰金刑の判決が言い渡された。
Whakataneの裁判所のIan Thomas判事は、William Singalargh（27）被告に、暴行と暴力的な振る舞いでの罰金を言い渡した。より重い「武器」による暴行の罪に対する訴えは取り下げられた。
Singalargh容疑者は自分が投げたわけでないと主張したが、Thomas判事は容疑者の明るいオレンジ色のズボンを記憶していた目撃者の証言を重視した。犯行時にハリネズミが生きていたかどうかは不明だが、同裁判官はこの裁判について「いろいろな意味で騒ぎすぎ」と述べた。(c)AFP
http://www.afpbb.com/article/disaster-accidents-crime/crime/2398387/2980227
上村龍司 | URL | 2008/05/31/Sat 11:10[EDIT]
Track Back
| TB*URL |
| ホーム |
